Le Bureau du Juge (Kitab Al-Aqdiyah)

Sunan Abi Dawud 3571

Texte du Hadith

Le Prophète (ﷺ) a dit : "Celui qui a été nommé juge a été tué sans couteau."

Commentaire

Ce hadith profond de Sunan Abi Dawud illustre l'immense responsabilité et le danger spirituel inhérents à l'autorité judiciaire. La métaphore d'être "tué sans couteau" signifie qu'un jugement inapproprié conduit à la mort spirituelle et à la punition divine, même si le juge reste physiquement indemne.

Les savants classiques expliquent que cela se réfère au juge qui juge injustement, soit par ignorance de la loi islamique, soit par déviation délibérée de la vérité. Un tel juge détruit sa propre âme tout en paraissant extérieurement intact. La position exige une connaissance parfaite, une intégrité absolue et la crainte de la responsabilité devant Allah.

L'Imam Al-Khattabi commente que cet avertissement souligne la gravité de la responsabilité judiciaire - où les erreurs de jugement peuvent conduire à une ruine éternelle. Un juge doit posséder une connaissance complète du Coran, de la Sunnah et des principes juridiques, et doit exercer une extrême prudence dans ses verdicts.

Le hadith sert à la fois d'avertissement à ceux qui cherchent la fonction de juge pour un gain mondain et d'encouragement pour les savants qualifiés à accepter ce devoir avec une révérence et une préparation appropriées, en le reconnaissant comme une confiance sacrée d'Allah.