حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا الْمُثَنَّى بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ بُشَيْرِ بْنِ كَعْبٍ الْعَدَوِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ إِذَا تَدَارَأْتُمْ فِي طَرِيقٍ فَاجْعَلُوهُ سَبْعَةَ أَذْرُعٍ ‏"‏ ‏.‏

Abu Ja’far Muhammad bin 'Ali a rapporté de Samurah ibn Jundub qu’il avait une rangée de palmiers dans le jardin d’un homme des Ansar. L’homme avait sa famille avec lui. Samurah avait l’habitude de visiter ses palmiers, et l’homme en était contrarié et le ressentait vivement. Alors il lui demanda (Samurah) de les lui vendre, mais il refusa. Il lui a ensuite demandé d’en prendre autre chose en échange, mais il a refusé. Il est donc venu voir le Saint Prophète (صلى الله عليه وسلم) et le lui a mentionné. Le Saint Prophète (صلى الله عليه وسلم) lui a demandé de le lui vendre, mais il a refusé. Il lui a demandé de prendre autre chose en échange, mais il a refusé. Il a ensuite dit

Donnez-le-lui et vous pourrez avoir ceci ou cela, en mentionnant quelque chose avec lequel il a essayé de lui plaire, mais il a refusé. Il a ensuite dit : Vous êtes une nuisance. Le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) dit alors aux Ansari : Va déraciner ses palmiers.