حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ ذَرَعَهُ قَىْءٌ وَهُوَ صَائِمٌ فَلَيْسَ عَلَيْهِ قَضَاءٌ وَإِنِ اسْتَقَاءَ فَلْيَقْضِ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ أَيْضًا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ عَنْ هِشَامٍ مِثْلَهُ .
Traduction
Rapporté par Ma’dan b. Talhah
Ce qu’Abou ad-Darda' lui a rapporté : Le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a vomi et a rompu son jeûne. Puis j’ai rencontré Thawban, le client du Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم), dans la mosquée de Damas, je lui ai dit : Abou al-Darda m’a dit que le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a vomi et rompu son jeûne. Il dit : Il a dit la vérité ; et j’ai versé de l’eau pour ses ablutions (صلى الله عليه وسلم).