حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، وَعَلْقَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُقَبِّلُ وَهُوَ صَائِمٌ وَيُبَاشِرُ وَهُوَ صَائِمٌ وَلَكِنَّهُ كَانَ أَمْلَكَ لإِرْبِهِ .
Traduction
Rapporté par Omar ibn al-Khattab
Je me suis excité, alors j’ai embrassé pendant que je jeûnais, j’ai alors dit : Messager d’Allah, j’ai fait une grande action ; Je me suis embrassé pendant que je jeûnais. Il a dit : « Que pensez-vous si vous vous rincez la bouche avec de l’eau pendant que vous jeûnez ? Le narrateur Isa ibn Hammad a dit dans sa version : Je lui ai dit : Il n’y a pas de mal à cela. Puis tous deux se mirent d’accord sur la version : Il dit : Et alors ?