Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud 2400
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي جَعْفَرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ مَاتَ وَعَلَيْهِ صِيَامٌ صَامَ عَنْهُ وَلِيُّهُ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ هَذَا فِي النَّذْرِ وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ .
Aḥmad ibn Ṣāliḥ nous a rapporté : Ibn Wahb nous a rapporté : ʿAmr ibn al-Ḥārith nous a informés, d’après ʿUbayd Allāh ibn Abī Jaʿfar, d’après Muḥammad ibn Jaʿfar ibn al-Zubayr, d’après ʿUrwa, d’après ʿĀʾisha, que le Prophète ﷺ a dit : Celui qui meurt alors qu’il doit un jeûne, que son héritier jeûne à sa place. Abū Dāwūd dit : Cela concerne le jeûne dû à un vœu. C’est l’avis d’Aḥmad ibn Ḥanbal.