حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، - وَهَذَا حَدِيثُهُ - قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي عُبَيْدٍ، قَالَ شَهِدْتُ الْعِيدَ مَعَ عُمَرَ فَبَدَأَ بِالصَّلاَةِ قَبْلَ الْخُطْبَةِ ثُمَّ قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ صِيَامِ هَذَيْنِ الْيَوْمَيْنِ أَمَّا يَوْمُ الأَضْحَى فَتَأْكُلُونَ مِنْ لَحْمِ نُسُكِكُمْ وَأَمَّا يَوْمُ الْفِطْرِ فَفِطْرُكُمْ مِنْ صِيَامِكُمْ ‏.‏
Traduction
Rapporté par Abu Sa’id Al Khudri

Le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a interdit le jeûne pendant deux jours, al-Fitr (rompant le jeûne du Ramadan) et al-Adha (le jour du sacrifice), et portant un vêtement unique serré dont le soulèvement révèle les parties intimes, et s’asseyant avec les jambes relevées et enveloppées dans son vêtement, et a interdit de prier deux heures, après la prière de Fajr et après la prière d’Asr.

Comment

Interdiction de jeûner les jours de l'Aïd

Le Messager d'Allah (ﷺ) a explicitement interdit de jeûner le jour de l'Aïd al-Fitr et de l'Aïd al-Adha. Ce sont des jours de célébration, de festin et de gratitude envers Allah. Jeûner le jour de l'Aïd al-Fitr contredit l'accomplissement de l'obligation du Ramadan, tandis que jeûner le jour de l'Aïd al-Adha contredit l'esprit de sacrifice et de célébration ordonné par Allah.

Interdiction de révéler les parties intimes

Le Prophète (ﷺ) a interdit de porter des vêtements uniques serrés qui pourraient exposer les parties intimes en les soulevant. Cela souligne le principe islamique de la pudeur (haya') et du maintien de sa dignité. Les savants expliquent que cela s'applique aux hommes et aux femmes pour préserver leur pudeur dans les vêtements.

Interdiction de la posture assise incorrecte

L'interdiction de s'asseoir avec les jambes repliées tout en étant enveloppé dans un vêtement empêche l'exposition potentielle des parties intimes. Cet enseignement reflète la nature complète de l'étiquette islamique, où même les postures assises sont réglementées pour maintenir la pudeur et prévenir l'indécence accidentelle.

Interdiction de prier à des moments spécifiques

Le Prophète (ﷺ) a interdit les prières volontaires après le Fajr jusqu'au lever du soleil et après l'Asr jusqu'au coucher du soleil. Ces moments sont désignés pour le souvenir d'Allah plutôt que pour les prières formelles. Il existe des exceptions pour les prières obligatoires manquées et certaines prières spécifiques, démontrant la sagesse derrière ces restrictions temporelles.