Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud 2326
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْبَزَّازُ، حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ الضَّبِّيُّ، عَنْ مَنْصُورِ بْنِ الْمُعْتَمِرِ، عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ، عَنْ حُذَيْفَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ تُقَدِّمُوا الشَّهْرَ حَتَّى تَرَوُا الْهِلاَلَ أَوْ تُكْمِلُوا الْعِدَّةَ ثُمَّ صُومُوا حَتَّى تَرَوُا الْهِلاَلَ أَوْ تُكْمِلُوا الْعِدَّةَ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَرَوَاهُ سُفْيَانُ وَغَيْرُهُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ رِبْعِيٍّ عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم لَمْ يُسَمِّ حُذَيْفَةَ .
Muḥammad ibn al-Ṣabbāḥ nous a rapporté : Jarīr ibn ʿAbd al-Ḥamīd nous a rapporté, d’après Manṣūr ibn al-Muʿtamir, d’après Ribʿī ibn Ḥirāsh, d’après Ḥudhayfa, qui dit : Le Messager d’Allah ﷺ a dit : N’anticipez pas le mois avant d’avoir vu le croissant ou complété le compte ; ensuite, jeûnez jusqu’à voir le croissant ou compléter le compte. Abū Dāwūd dit : Sufyān et d’autres l’ont également rapporté de Manṣūr, de Ribʿī, d’un homme parmi les Compagnons du Prophète ﷺ, sans nommer Ḥudhayfa.