Abou Hurairah a rapporté que le Prophète (صلى الله عليه وسلم) a dit : « Quand un homme appelle sa femme à venir à son lit et qu’elle refuse et ne vient pas à lui et qu’il passe la nuit en colère, les anges la maudissent jusqu’au matin. »
Texte et Référence du Hadith
Abou Hourayra a rapporté que le Prophète (ﷺ) a dit : "Lorsqu'un homme appelle sa femme à venir dans son lit et qu'elle refuse et ne vient pas à lui et qu'il passe la nuit en colère, les anges la maudissent jusqu'au matin."
Source : Sunan Abi Dawud 2141 | Livre : Mariage (Kitab Al-Nikah)
Commentaire Savant
Ce hadith établit la gravité du refus d'une épouse de satisfaire la demande légitime de son mari pour l'intimité sans excuse religieuse valable. La malédiction des anges signifie le déplaisir divin, car les relations conjugales sont parmi les objectifs principaux du mariage et un moyen d'atteindre la tranquillité.
Les savants classiques soulignent que cela s'applique uniquement lorsque la demande du mari est dans les limites islamiques et que l'épouse refuse sans raison shari'i valable telle que la maladie, le jeûne des jeûnes obligatoires, ou pendant les menstruations. La colère mentionnée se réfère au déplaisir légitime face au refus d'un droit conjugal.
Cette règle sert à protéger les fondements du mariage et à maintenir l'harmonie entre les époux. Cependant, les savants soulignent également la nature réciproque des droits conjugaux et que les maris doivent aborder leurs femmes avec gentillesse et considération.
Règlements et Conditions Légales
La malédiction s'applique uniquement lorsque : (1) La demande est légale, (2) Le refus est sans excuse valable, (3) Le mari passe la nuit véritablement mécontent, et (4) Le refus de l'épouse est volontaire et obstiné.
Les excuses valables incluent : la période menstruelle, la maladie, l'incapacité physique, le jeûne des jeûnes obligatoires, un accouchement récent, ou une crainte légitime de préjudice. L'approche du mari doit également être respectueuse et dans des circonstances raisonnables.
Sagesse Spirituelle
Cet enseignement met en lumière la dimension spirituelle des relations conjugales en Islam, transformant l'intimité physique en un acte d'adoration lorsqu'elle est accomplie avec la bonne intention. La préservation de l'harmonie conjugale est d'une telle importance que les forces divines interviennent lorsqu'elle est perturbée sans cause.
La limitation temporelle de la malédiction ("jusqu'au matin") indique la miséricorde d'Allah et offre une opportunité de repentance et de réconciliation. Cela sert à la fois d'avertissement et d'encouragement à maintenir le lien sacré du mariage.