حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ، قَالَ قَالَ أَنَسٌ - يَعْنِي - لِثَابِتٍ أَلاَ أَرْقِيكَ بِرُقْيَةِ رَسُولِ اللَّهِ قَالَ بَلَى . قَالَ فَقَالَ " اللَّهُمَّ رَبَّ النَّاسِ مُذْهِبَ الْبَاسِ اشْفِ أَنْتَ الشَّافِي لاَ شَافِيَ إِلاَّ أَنْتَ اشْفِهِ شِفَاءً لاَ يُغَادِرُ سَقَمًا " .
Traduction
'Uthman b. Abl al-As a dit qu’il est venu voir le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم). 'Uthman a dit
J’avais une douleur qui allait me détruire. Alors le Prophète (صلى الله عليه وسلم) a dit : Essuie-le sept fois de ta main droite et dis : « Je cherche refuge dans la domination d’Allah et Sa puissance contre le mal de ce que je trouve. » Puis je l’ai fait. Allah a enlevé (la douleur) que j’avais, et j’ai continué à la suggérer à ma famille et aux autres.