حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا سُهَيْلُ بْنُ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ سَمِعْتُ رَجُلاً، مِنْ أَسْلَمَ قَالَ كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَجَاءَ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِهِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ لُدِغْتُ اللَّيْلَةَ فَلَمْ أَنَمْ حَتَّى أَصْبَحْتُ . قَالَ " مَاذَا " . قَالَ عَقْرَبٌ . قَالَ " أَمَاإِنَّكَ لَوْ قُلْتَ حِينَ أَمْسَيْتَ أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ لَمْ تَضُرَّكَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ "
Traduction
Rapporté par AbuSalih Zakwan as-Samman
Un homme de la tribu d'Aslam a dit : J'étais assis auprès du Messager d'Allah (ﷺ) lorsqu'un homme parmi ses compagnons vint le voir et dit : Ô Messager d'Allah ! J'ai été piqué cette nuit, et je n'ai pas pu dormir jusqu'au matin. Il demanda : Qu'est-ce qui (t'a piqué) ? Il répondit : Un scorpion. Il dit : En vérité, si tu avais dit au soir : « Je cherche refuge auprès des paroles parfaites d'Allah contre le mal de ce qu'Il a créé », rien ne t'aurait nui, si Allah le veut.