Sunan Abi Dawud 4659

‘Amr ibn Abi Qurra dit : Hudhayfa se trouvait à al-Mada’in. Il évoquait parfois des paroles que le Messager d’Allah ﷺ avait adressées sous le coup de la colère à certains de ses compagnons. Ceux qui l’entendaient les rapportaient à Salman. Salman disait : « Hudhayfa sait mieux que quiconque ce qu’il dit. » Ils revinrent ensuite auprès de Hudhayfa et lui dirent : « Nous avons rapporté à Salman ce que tu as dit, mais il ne t’a ni donné raison ni démenti. » Hudhayfa alla donc trouver Salman, qui se trouvait dans son potager, et lui dit : « Salman, qu’est-ce qui t’empêche de confirmer ce que j’ai entendu du Messager d’Allah ﷺ ? » Salman répondit : « Il arrivait que le Messager d’Allah ﷺ soit en colère et dise, sous le coup de la colère, quelque chose à certains de ses compagnons ; et il arrivait qu’il soit satisfait et leur dise quelque chose dans sa satisfaction. Ne veux-tu pas cesser avant de faire naître l’amour de certaines personnes dans le cœur d’autres, la haine de certaines dans le cœur d’autres, et de provoquer désaccord et division ? Tu sais que le Messager d’Allah ﷺ a dit : “Si je tiens contre un membre de ma communauté des propos injurieux ou le maudis dans un moment de colère, je ne suis qu’un fils d’Adam : je me mets en colère comme eux. Allah m’a envoyé comme miséricorde pour tous les mondes. Ô Allah, fais de ces paroles (injure ou malédiction) une bénédiction pour lui au Jour de la Résurrection !” Je t’en adjure par Allah, cesse de mentionner ces traditions, sinon j’écrirai à ‘Umar. »