حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ، قَالَ حَدَّثَنِي بِمِنًى، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ الْقَدَرِيَّةُ مَجُوسُ هَذِهِ الأُمَّةِ إِنْ مَرِضُوا فَلاَ تَعُودُوهُمْ وَإِنْ مَاتُوا فَلاَ تَشْهَدُوهُمْ ‏"‏ ‏.‏
Traduction
La tradition mentionnée ci-dessus a également été transmise par Yahya b. Yamur et Humaid b. 'Abd al-Rahman à travers une chaîne différente de narrateurs. Cette version a

nous avons rencontré 'Abd Allah b. 'Umar. Nous lui avons parlé du décret divin et de ce qu’ils en ont dit. Il a ensuite mentionné quelque chose de similaire. Il ajouta : Un homme de Muzainah ou juhainah demanda : « À quoi bon faire quoi que ce soit, Messager d’Allah ? » Devrions-nous penser qu’une chose est passée et disparue ou qu’une chose est arrivée maintenant (sans prédestination) ? Il répondit : « De quelque chose qui est passé et qui est allé (c’est-à-dire prédestiné). Un homme ou quelques personnes ont demandé : Alors, pourquoi agir ? Il répondit : Ceux qui sont parmi ceux qui vont au Paradis seront aidés à accomplir les œuvres des gens qui iront au Paradis, et ceux qui sont parmi ceux qui vont en Enfer seront aidés à faire les œuvres de ceux qui iront en Enfer.