حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ وَمَنْدَلٌ عَنْ مُطَرِّفٍ، عَنْ أَبِي جَهْمٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ وَهْبَانَ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏:‏ ‏"‏ مَنْ فَارَقَ الْجَمَاعَةَ شِبْرًا فَقَدْ خَلَعَ رِبْقَةَ الإِسْلاَمِ مِنْ عُنُقِهِ ‏"‏ ‏.‏
Traduction
Abou Dharr a rapporté que le Messager d’Allah (paix et bénédictions d’Allah soient sur lui) a dit

Comment allez-vous traiter avec les dirigeants (imams) qui s’approprient ce butin ? J’ai dit : Je jure par celui qui vous a envoyé avec la vérité qu’à ce moment-là je mettrai mon épée sur mon épaule et que je frapperai avec jusqu’à ce que je vous rencontre, ou que je vous rejoigne. Il dit : « Ne te guiderai-je pas vers quelque chose de mieux que cela ? Vous devez faire preuve d’endurance jusqu’à ce que vous me rencontriez.