حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ، أَخْبَرَنَا هَمَّامٌ، أَخْبَرَنَا قَتَادَةُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، أَنَّهُ قَالَيَا رَسُولَ اللَّهِ فِي كَمْ أَقْرَأُ الْقُرْآنَ قَالَ ‏"‏ فِي شَهْرٍ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ إِنِّي أَقْوَى مِنْ ذَلِكَ - يُرَدِّدُ الْكَلاَمَ أَبُو مُوسَى - وَتَنَاقَصَهُ حَتَّى قَالَ ‏"‏ اقْرَأْهُ فِي سَبْعٍ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ إِنِّي أَقْوَى مِنْ ذَلِكَ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ لاَ يَفْقَهُ مَنْ قَرَأَهُ فِي أَقَلَّ مِنْ ثَلاَثٍ ‏"
Traduction
Rapporté par Abdullah ibn Amr ibn al-'As

Yazid ibn Abdullah a dit qu’Abdullah ibn Amr a demandé au Prophète (صلى الله عليه وسلم) : Dans combien de jours dois-je terminer la récitation de tout le Coran, Messager d’Allah ?

Il a répondu : Dans un mois.

Il a dit : « Je suis plus énergique pour le terminer dans une période plus courte que celle-ci. Il répétait sans cesse ces paroles et réduisait le délai jusqu’à ce qu’il dise : Achève sa récitation en sept jours.

Il a encore dit : « Je suis plus énergique pour le terminer dans une période plus courte que celle-ci.

Le Prophète (صلى الله عليه وسلم) a dit : Celui qui termine la récitation du Coran en moins de trois jours ne le comprend pas.