حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرٌو، أَنَّ سَعِيدَ بْنَ أَبِي هِلاَلٍ، حَدَّثَهُ عَنْ خُزَيْمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ بِنْتِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ، عَنْ أَبِيهَا، أَنَّهُ دَخَلَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى امْرَأَةٍ وَبَيْنَ يَدَيْهَا نَوًى أَوْ حَصًى تُسَبِّحُ بِهِ فَقَالَ ‏"‏ أُخْبِرُكِ بِمَا هُوَ أَيْسَرُ عَلَيْكِ مِنْ هَذَا أَوْ أَفْضَلُ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ سُبْحَانَ اللَّهِ عَدَدَ مَا خَلَقَ فِي السَّمَاءِ وَسُبْحَانَ اللَّهِ عَدَدَ مَا خَلَقَ فِي الأَرْضِ وَسُبْحَانَ اللَّهِ عَدَدَ مَا خَلَقَ بَيْنَ ذَلِكَ وَسُبْحَانَ اللَّهِ عَدَدَ مَا هُوَ خَالِقٌ وَاللَّهُ أَكْبَرُ مِثْلُ ذَلِكَ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ مِثْلُ ذَلِكَ ‏.‏ وَلاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ مِثْلُ ذَلِكَ ‏.‏ وَلاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ مِثْلُ ذَلِكَ ‏"‏ ‏.‏
Traduction
Rapporté par AbuHurayrah

AbuDharr a dit : Prophète d’Allah. Les riches ont toutes les récompenses ; ils prient comme nous prions ; ils jeûnent comme nous jeûnons ; et ils ont des richesses excédentaires qu’ils donnent en charité ; mais nous n’avons pas de richesses que nous puissions donner en charité.

Le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a dit : « AbuDharr, ne devrais-je pas t’enseigner des phrases par lesquelles tu acquiers le rang de ceux qui te surpassent ? » Personne ne peut acquérir votre rang à moins que celui qui agit comme vous.

Il dit : « Pourquoi pas, Messager d’Allah ? » Il dit : « Exaltez Allah (dis : « Allah est le Très-Grand ») après chaque prière trente-trois fois. et louez-Le trente-trois fois. et le glorifier trente-trois fois et terminer en disant : « Il n’y a pas d’autre divinité qu’Allah seul, il n’y a pas d’associé, c’est à Lui qu’appartient le Royaume, c’est à Lui qu’il revient la louange et Il a le pouvoir sur tout ». Ses péchés lui seront pardonnés, même s’ils sont comme l’écume de la mer.