حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنِ الْمُسَيَّبِ بْنِ رَافِعٍ، عَنْ وَرَّادٍ، مَوْلَى الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، كَتَبَ مُعَاوِيَةُ إِلَى الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ أَىُّ شَىْءٍ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ إِذَا سَلَّمَ مِنَ الصَّلاَةِ فَأَمْلاَهَا الْمُغِيرَةُ عَلَيْهِ وَكَتَبَ إِلَى مُعَاوِيَةَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ اللَّهُمَّ لاَ مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ وَلاَ مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ وَلاَ يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّ ‏"‏ ‏.‏
Traduction
Rapporté par Zayd ibn Arqam

J’ai entendu le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) dire (la version de Sulayman a : Le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) avait l’habitude de dire) après sa prière :

« Ô Allah, notre Seigneur et Seigneur de tout, je témoigne que Tu es le Seigneur seul qui n’a pas d’associé. Ô Allah, Notre Seigneur et Seigneur de tout, je témoigne que Mohammed est Ton serviteur et Ton apôtre ; Ô Allah, notre Seigneur et Seigneur de tout, je rends témoignage que tous les serviteurs sont frères. Ô Allah, notre Seigneur et Seigneur de tout, rends-moi sincère envers toi, ainsi que ma famille à chaque instant, dans ce monde et dans l’au-delà, ô Possesseur de gloire et d’honneur, écoute-moi et réponds. Allah est incomparablement grand. Ô Allah, Lumière des cieux et de la terre.

Le narrateur Sulaiman b. Dawud a dit : « Seigneur des cieux et de la terre, Allah est incomparablement grand. Allah me suffit. et l’excellent gardien, c’est Lui ; Allah est incomparablement grand.