حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ يَعْقِدُ الشَّيْطَانُ عَلَى قَافِيَةِ رَأْسِ أَحَدِكُمْ إِذَا هُوَ نَامَ ثَلاَثَ عُقَدٍ يَضْرِبُ مَكَانَ كُلِّ عُقْدَةٍ عَلَيْكَ لَيْلٌ طَوِيلٌ فَارْقُدْ فَإِنِ اسْتَيْقَظَ فَذَكَرَ اللَّهَ انْحَلَّتْ عُقْدَةٌ فَإِنْ تَوَضَّأَ انْحَلَّتْ عُقْدَةٌ فَإِنْ صَلَّى انْحَلَّتْ عُقْدَةٌ فَأَصْبَحَ نَشِيطًا طَيِّبَ النَّفْسِ وَإِلاَّ أَصْبَحَ خَبِيثَ النَّفْسِ كَسْلاَنَ ‏"‏ ‏.‏

Rapporté par AbuSa’id et AbuHurayrah

Le Prophète (صلى الله عليه وسلم) a dit : « Si un homme réveille sa femme la nuit, et qu’ensuite les deux prient ou offrent deux rak’ahs ensemble, l’homme sera inscrit parmi ceux qui mentionnent le nom d’Allah, et la femme sera inscrite parmi ceux qui mentionnent le nom d’Allah. Ibn Kathir n’a pas rapporté cette tradition comme une déclaration du Prophète (صلى الله عليه وسلم), mais il l’a rapportée comme une déclaration d’Abu Sa’id.

Abou Dawud a dit : « Cette tradition a été rapportée par Ibn Mahdi d’après Sufyan et je pense qu’il a mentionné le nom de Sufyan. Il a également dit : La tradition transmise par Sufyan est une déclaration du Compagnon (et non celle du Prophète).