حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ حَنْظَلَةَ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ ‏:‏ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ عَشْرَ رَكَعَاتٍ، وَيُوتِرُ بِسَجْدَةٍ، وَيَسْجُدُ سَجْدَتَىِ الْفَجْرِ، فَذَلِكَ ثَلاَثَ عَشْرَةَ رَكْعَةً ‏.‏
Traduction
Khalid al-Juhani a déclaré

Je veillerai la prière du Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) la nuit. Je couchais sur le seuil de sa porte ou de sa tente. Le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a prié deux rak’ahs légères, puis a prié deux longues, longues, longues rak’ahs. Il a ensuite prié deux rak’ahs qui n’étaient pas aussi longues que les deux rak’ahs avant eux ; Il a ensuite prié deux rak’ahs qui étaient d’une durée inférieure à celle des rak’ahs avant eux ; de nouveau, il a prié deux rak’ahs qui étaient moins longues que les précédentes. Il a ensuite prié deux rak’ahs qui étaient moins longues que les rak’ahs précédentes. Cela faisait au total treize rak’ahs.