Prière (Kitab Al-Salat) : Prosternation en récitant le Coran

كتاب سجود القرآن

Chapitre : Combien y a-t-il d’endroits dans le Coran où la prosternation est requise

Rapporté par Amr ibn al-'As

Le Prophète (صلى الله عليه وسلم) m’a enseigné quinze prosternations en récitant le Coran, dont trois dans al-Mufassal et deux dans la sourate al-Hajj.

Abou Dawud a dit : Abou al-Darda' a rapporté onze prosternations du Prophète (صلى الله عليه وسلم), mais la chaîne de cette tradition est faible.

Rapporté par Uqbah ibn Amir

J’ai dit au Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) : Y a-t-il deux prosternations dans la sourate al-Hajj ? Il a répondu : Oui ; Si quelqu’un ne fait pas deux prosternations, il ne doit pas les réciter.

Chapitre : Un point de vue selon lequel il n’y a pas de prosternation dans les sourates mufassaux

Rapporté par Abdullah ibn Abbas

Le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) n’a fait aucune prosternation à aucun verset d’al-Mufassal à partir du moment où il a déménagé à Médine.

Sur l’autorité de Zaid bin Thabit, il a déclaré

« J’ai récité au Messager d’Allah (sourate) An-Najm et il ne s’est pas prosterné là-dedans. »

Cette tradition a également été transmise par Zaid b. Thabit à travers une chaîne différente de narrateurs au même effet. Abu Dawud a dit

Zaïd était imam (dans une prière) et il ne se prosternait pas.

Chapitre : Un point de vue selon lequel il y a prosternation dans les sourates mufassal

Rapporté par 'Abd Allah (b. Mas’ud)

Le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a récité la sourate al-Najm et s’est prosterné. Il n’y resta personne qui ne se prosterna (avec lui). Un homme du peuple prit une poignée de cailloux ou de poussière et la porta à son visage en disant : Cela me suffit. 'Abd Allah (b. Mas’ud) a dit : « Je l’ai vu plus tard tué comme un infidèle.

Chapitre : Prosternation dans l’Inshiqaq et l’Iqra' de la sourate

Rapporté par Abu Hurairah

Nous nous sommes prosternés avec le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) à cause de : « Quand le ciel est déchiré » et « Récitez au nom de Ton Seigneur qui a créé »

Rapporté par Abou Rafi'

J’ai fait la prière du soir derrière Abu Hurairah. Il récita la sourate Inshiqaq (« Quand le ciel est déchiré ») et se prosterna. Je lui demandai : Qu’est-ce que c’est que cette prosternation ? Il répondit : « Je me suis prosterné à cause de cette sourate derrière Abou al-Qasim (c’est-à-dire le Prophète). Je continuerai à me prosterner à cause de cela jusqu’à ce que je le rencontre.

Chapitre : La prosternation dans la sourate Sad

Rapporté par Ibn 'Abbas

Une prosternation lors de la récitation de Sad n’est pas de celles qui sont divinement commandées, mais j’ai vu le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) se prosterner.

Rapporté par Sa’id al-Khudri

Le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a récité la sourate Sad sur la chaire. Lorsqu’il atteignit le lieu de prosternation (dans la sourate), il descendit et se prosterna et le peuple se prosterna avec lui. Le lendemain, il la récita. Lorsqu’il atteignit le lieu de prosternation (dans la sourate), le peuple se prépara à se prosterner. Alors le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) dit : C’est le repentir d’un Prophète ; mais je t’ai vu prêt à te prosterner. Il descendit donc et se prosterna, et le peuple se prosterna avec lui.

Chapitre : Une personne sur une montagne entend un verset de prosternation, ou quelqu’un qui ne prie pas (doit-il se prosterner ?)

Rapporté par Abdullah ibn Umar

L’année de la Conquête, le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a récité un verset sur lequel une prosternation devait être faite et tout le peuple s’est prosterné. Certains étaient montés, et d’autres se prosternaient à terre, et ceux qui étaient à cheval se prosternaient sur leurs mains.

Rapporté par Ibn 'Umar

Le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) nous récitait une sourate (selon la version d’Ibn Numair) en dehors de la prière (selon la version convenue), puis il se prosternait avec lui, et aucun d’entre nous ne pouvait trouver de place pour son front.

Rapporté par Abdullah ibn Umar

Le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) avait l’habitude de nous réciter le Coran. Lorsqu’il tombait sur le verset contenant la prosternation, il prononçait le takbir (Allah est le plus grand) et nous nous prosternions avec lui.

Le narrateur 'Abd al-Razzaq a dit : Al-Thawri aimait beaucoup cette tradition.

Abou Dawud dit : « Cela lui plaisait car cela contient l’expression du takbir.

Chapitre : Que doit-on dire en prosternation ?

Rapporté par Aïcha, Ummul Mu’minin

Le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) s’est prosterné la nuit en récitant le Coran. Il a dit à plusieurs reprises : Mon visage se prosterne devant Celui qui l’a créé et qui a fait naître son ouïe et sa vision par sa puissance et sa puissance.

Chapitre : Celui qui récite un verset de prosternation après Subh

Rapporté par AbuTamimah al-Hujaymi

Quand nous arrivions à Médine en accompagnant la caravane, j’avais l’habitude de prêcher après la prière de l’aube, et de me prosterner à cause de la récitation du Coran. Ibn Umar m’a interdit trois fois, mais je n’ai pas cessé de le faire. Il répéta alors en disant : « J’ai prié derrière le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم), AbuBakr, Umar et Uthman, ils ne se prosternaient pas (à cause de la récitation du Coran) jusqu’à ce que le soleil se soit levé.