Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud 1408
Prosternation dans l’Inshiqaq et l’Iqra' de la sourate
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ، قَالَ سَمِعْتُ أَبِي، حَدَّثَنَا بَكْرٌ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، قَالَ صَلَّيْتُ مَعَ أَبِي هُرَيْرَةَ الْعَتَمَةَ فَقَرَأَ { إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ } فَسَجَدَ فَقُلْتُ مَا هَذِهِ السَّجْدَةُ قَالَسَجَدْتُ بِهَا خَلْفَ أَبِي الْقَاسِمِ صلى الله عليه وسلم فَلاَ أَزَالُ أَسْجُدُ بِهَا حَتَّى أَلْقَاهُ .
Traduction
Rapporté par Abou Rafi'
J’ai fait la prière du soir derrière Abu Hurairah. Il récita la sourate Inshiqaq (« Quand le ciel est déchiré ») et se prosterna. Je lui demandai : Qu’est-ce que c’est que cette prosternation ? Il répondit : « Je me suis prosterné à cause de cette sourate derrière Abou al-Qasim (c’est-à-dire le Prophète). Je continuerai à me prosterner à cause de cela jusqu’à ce que je le rencontre.