حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، عَنْ بَشِيرِ بْنِ ثَابِتٍ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ سَالِمٍ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ، قَالَ أَنَا أَعْلَمُ النَّاسِ، بِوَقْتِ هَذِهِ الصَّلاَةِ صَلاَةِ الْعِشَاءِ الآخِرَةِ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّيهَا لِسُقُوطِ الْقَمَرِ لِثَالِثَةٍ .
Traduction
Rapporté par AbuSa’id al-Khudri
Nous avons observé la prière après la tombée de la nuit avec le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم), et il n’est pas sorti avant que la moitié de la nuit ne se soit écoulée. Il a ensuite dit : Prenez vos places. Nous avons ensuite pris place. Puis il dit : « Le peuple a prié et s’est couché, mais tu restes en prière tant que tu attends la prière. Si ce n’était pour la faiblesse des faibles et pour la maladie des malades. Je retardais cette prière jusqu’à ce que la moitié de la nuit se soit écoulée.