حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ الْجُرَيْرِيُّ، عَنِ السَّعْدِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، أَوْ عَنْ عَمِّهِ، قَالَ رَمَقْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فِي صَلاَتِهِ فَكَانَ يَتَمَكَّنُ فِي رُكُوعِهِ وَسُجُودِهِ قَدْرَ مَا يَقُولُ " سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ " . ثَلاَثًا .
Traduction
Rapporté par Anas ibn Malik
Je n’ai offert derrière personne après le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) une prière comme la prière offerte par le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) que ce jeune, c’est-à-dire Omar ibn AbdulAziz. Nous avons estimé qu’il récitait la glorification dix fois dans son inclination, et dix fois dans sa prosternation.
Abou Dawud a dit : Ahmad b. Salih dit : « Je lui ai demandé si le nom de Manus est correct de Mabus. Il répondit : « Abd al-Razzaq avait l’habitude de dire Mabus, mais je me souviens de Manus (c’est-à-dire le narrateur Wahb b. Manus). Ce sont les paroles d’Ibn Rafi'. Il a également été rapporté par Ahmad d’après Sa’id b. Jubair sur l’autorité d’Anas b. Malik.