حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ عَامِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ سُلَيْمٍ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُصَلِّي وَهُوَ حَامِلٌ أُمَامَةَ بِنْتَ زَيْنَبَ بِنْتِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَإِذَا سَجَدَ وَضَعَهَا وَإِذَا قَامَ حَمَلَهَا ‏.‏

Rapporté par AbuQatadah

Nous étions assis dans la mosquée lorsque le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) est venu à nous portant Umamah, fille d’Abul’As ibn ar-Rabi'. Sa mère était Zaynab, fille du Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم). Elle (Umamah) était une enfant et il (le Prophète) la portait sur son épaule.

Le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a conduit (les gens) dans la prière alors qu’elle était sur son épaule. Quand il s’inclinait, il la posait et la relevait quand il se relevait. Il a continué ainsi jusqu’à ce qu’il ait terminé sa prière.