حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ عَامِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ سُلَيْمٍ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُصَلِّي وَهُوَ حَامِلٌ أُمَامَةَ بِنْتَ زَيْنَبَ بِنْتِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَإِذَا سَجَدَ وَضَعَهَا وَإِذَا قَامَ حَمَلَهَا ‏.‏
Traduction
Abu Qatadah, un Compagnon du Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم), a dit

Alors que nous attendions le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) pour la prière de midi ou de l’après-midi, et que Bilal l’avait déjà appelé pour la prière, il est venu sur nous avec Umamah fille d’Abu al-As et fille de sa fille sur son cou. Le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) se tenait à l’endroit de la prière et nous nous tenions derrière lui et elle (Umamah) (tout ce temps) était à sa place. Il a prononcé le takbir et nous avons aussi prononcé. Lorsque le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) avait l’intention de s’incliner, il la prit et la déposa, puis il s’inclina et se prosterna jusqu’à ce qu’il ait terminé sa prosternation. Il se leva alors, la prit et le ramena à sa place. Le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a continué à faire cela dans chaque rak’ah jusqu’à ce qu’il termine sa prière. Que la paix soit sur lui.