حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ كُنَّا نُسَلِّمُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ فِي الصَّلاَةِ فَيَرُدُّ عَلَيْنَا فَلَمَّا رَجَعْنَا مِنْ عِنْدِ النَّجَاشِيِّ سَلَّمْنَا عَلَيْهِ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْنَا وَقَالَ ‏"‏ إِنَّ فِي الصَّلاَةِ لَشُغْلاً ‏"‏ ‏.‏

Rapporté par Abdullah ibn Umar

Le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) est allé à Quba pour offrir la prière. Puis les Ansar (les Assistants) vinrent à lui et lui firent une salutation pendant qu’il était en prière.

J’ai demandé à Bilal : Comment avez-vous trouvé le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) qui leur répondait lorsqu’ils lui donnaient une salutation pendant qu’il était en prière. Il répondit : « C’est ainsi que Ja’far ibn Awn l’a démontré en étendant sa paume et en gardant sa face intérieure en bas et sa face arrière en haut.