حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ سَلَمَةَ، عَنْ حُجْرٍ أَبِي الْعَنْبَسِ الْحَضْرَمِيِّ، عَنْ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا قَرَأَ ‏{‏ وَلاَ الضَّالِّينَ ‏}‏ قَالَ ‏"‏ آمِينَ ‏"‏ ‏.‏ وَرَفَعَ بِهَا صَوْتَهُ ‏.‏
Traduction
Rapporté par AbuZuhayr an-Numayri

AbuMisbah al-Muqra’i a dit : « Nous avions l’habitude de nous asseoir en compagnie d’AbuZuhayr an-Numayri. Il était un compagnon du Prophète (صلى الله عليه وسلم), et il avait l’habitude de raconter les bonnes traditions. Un jour, un homme parmi nous a fait une supplication. Il dit : « Terminez-le par la parole d’Amin, car Amin est comme un sceau sur le livre.

AbuZuhayr dit : Je vais vous en parler. Une nuit, nous sommes sortis avec le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) et nous sommes tombés sur un homme qui l’a supplié avec persistance. Le Prophète (صلى الله عليه وسلم) attendait de l’entendre. Le Prophète (صلى الله عليه وسلم) a dit : « Il aura fait quelque chose qui garantit (le Paradis pour lui) s’il y met un sceau. L’une d’elles demanda : « Que doit-il utiliser comme phoque ? » Il répondit : « Amin, car s’il en finit avec Amin, il fera quelque chose qui lui garantira (le Paradis).

Alors l’homme qui interrogea le Prophète (صلى الله عليه وسلم) vint vers l’homme qui suppliait, et lui dit : Untel, termine-le avec Amin et reçois la bonne nouvelle. Ce sont les paroles de Mahmud.

Abou Dawud a dit : « Al-Muqra’i est un clan de Himyar.