حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْوَلِيدِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ جَابِرٍ، - يَعْنِي الْجُعْفِيَّ - قَالَ حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ شُبَيْلٍ الأَحْمَسِيُّ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِذَا قَامَ الإِمَامُ فِي الرَّكْعَتَيْنِ فَإِنْ ذَكَرَ قَبْلَ أَنْ يَسْتَوِيَ قَائِمًا فَلْيَجْلِسْ فَإِنِ اسْتَوَى قَائِمًا فَلاَ يَجْلِسْ وَيَسْجُدُ سَجْدَتَىِ السَّهْوِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَلَيْسَ فِي كِتَابِي عَنْ جَابِرٍ الْجُعْفِيِّ إِلاَّ هَذَا الْحَدِيثُ ‏.‏
Copier
Rapporté par Al-Mughirah ibn Shu’bah

Ziyad ibn Ilaqah a dit : Al-Mughirah ibn Shu’bah nous a guidés dans la prière et il s’est levé à la fin de deux rak’ahs. Nous avons dit : « Gloire à Allah ! Il dit aussi : « Gloire à Allah », et il continua. Lorsqu’il eut terminé la prière et donné la salutation, il fit deux prosternations d’oubli. Lorsqu’il se tourna vers nous, il dit : « J’ai vu le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) agir comme moi.

Abou Dawud a dit : Ibn Abi Laila a rapporté cette tradition de la même manière à partir d’al-Shaibi d’al-Mughirah b. Shu’bah. Abu 'Umais l’a rapporté d’après Thabit b. 'Ubaid en disant : « Al-Mughirah b. Shu’bah nous a guidés dans la prière, comme la tradition rapportée par Ziyad b. 'Illaqah.

Abou Dawoud dit : « Abou 'Umais est le frère d’al-Mas’udi. Et Sa’d b. Abi Waqqas a fait la même chose que par al-Mughirah, 'Imran b. Husain, Dahhak b. Qais et Mu’awiyah b. Abi Sufyan. Ibn 'Abbas et 'Umar b. 'Abd al-'Aziz ont rendu un verdict de legel dans le même sens.

Abou Dawoud a dit : « Cela s’applique à une personne qui se lève à la fin de deux rak’ahs et aux hommes qui se prosternent après avoir donné la salutation.