حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ النَّمَرِيُّ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ أَبِي يَحْيَى، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ الْمُؤَذِّنُ يُغْفَرُ لَهُ مَدَى صَوْتِهِ وَيَشْهَدُ لَهُ كُلُّ رَطْبٍ وَيَابِسٍ وَشَاهِدُ الصَّلاَةِ يُكْتَبُ لَهُ خَمْسٌ وَعِشْرُونَ صَلاَةً وَيُكَفَّرُ عَنْهُ مَا بَيْنَهُمَا ‏"‏ ‏.‏
Traduction
Abou Hurairah a rapporté que le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a dit

lorsque l’appel à la prière est fait ; le diable tourne le dos et brise le vent pour ne pas entendre l’appel qui se fait ; Mais quand l’appel est terminé, il se retourne. Lorsque le deuxième appel à la prière (iqamah) est fait, il tourne le dos, et lorsque le deuxième appel est terminé, il se retourne et suggère des notions dans l’esprit de l’homme (en prière) pour distraire son attention, en disant : souviens-toi de ceci et de cela, en se référant à quelque chose que l’homme n’avait pas à l’esprit, avec pour résultat qu’il ne sait pas combien il a prié.