Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud 264
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ شُعْبَةَ، حَدَّثَنِي الْحَكَمُ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ مِقْسَمٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي الَّذِي يَأْتِي امْرَأَتَهُ وَهِيَ حَائِضٌ قَالَ " يَتَصَدَّقُ بِدِينَارٍ أَوْ نِصْفِ دِينَارٍ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ هَكَذَا الرِّوَايَةُ الصَّحِيحَةُ قَالَ " دِينَارٌ أَوْ نِصْفُ دِينَارٍ " . وَرُبَّمَا لَمْ يَرْفَعْهُ شُعْبَةُ .
Musaddad nous a rapporté : Yahya nous a rapporté, d’après Shuʿba, qui m’a rapporté d’après al-Hakam, d’après ʿAbd al-Hamid ibn ʿAbd al-Rahman, d’après Miqsim, d’après Ibn ʿAbbas, d’après le Prophète ﷺ, au sujet de celui qui a des rapports avec sa femme pendant ses menstrues : « Qu’il donne en aumône un dinar ou un demi-dinar. » Abu Dawud dit : « La version correcte est : “un dinar ou un demi-dinar”. Il se peut que Shuʿba ne l’ait pas attribué au Prophète ﷺ. »