Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud 356
Une personne accepte l’Islam et reçoit l’ordre d’accomplir le Ghusl
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا مَخْلَدُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ أُخْبِرْتُ عَنْ عُثَيْمِ بْنِ كُلَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّهُ جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ قَدْ أَسْلَمْتُ . فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم "أَلْقِ عَنْكَ شَعْرَ الْكُفْرِ " . يَقُولُ احْلِقْ . قَالَ وَأَخْبَرَنِي آخَرُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ لآخَرَ مَعَهُ " أَلْقِ عَنْكَ شَعْرَ الْكُفْرِ وَاخْتَتِنْ "
Traduction
'Uthaim b. Kulaib a rapporté de son père (Kuthair) sur l’autorité de son grand-père (Kulaib) qu’il est venu voir le Prophète (صلى الله عليه وسلم)
Je me suis converti à l'islam. Le Prophète (ﷺ) lui dit : « Débarrasse-toi des cheveux de la mécréance », voulant dire : « Rase-toi ». Et il dit : Une autre personne m'a informé que le Prophète (ﷺ) a dit à un autre homme qui l'accompagnait : « Débarrasse-toi des cheveux de la mécréance et fais-toi circoncire ».