Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud 374

L’urine d’un enfant éclabousse un vêtement
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ، عَنْ أُمِّ قَيْسٍ بِنْتِ مِحْصَنٍ، أَنَّهَا أَتَتْ بِابْنٍ لَهَا صَغِيرٍ لَمْ يَأْكُلِ الطَّعَامَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلمفَأَجْلَسَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي حِجْرِهِ فَبَالَ عَلَى ثَوْبِهِ فَدَعَا بِمَاءٍ فَنَضَحَهُ وَلَمْ يَغْسِلْهُ ‏.‏
Traduction

Abdullah ibn Maslama al-Qa'nabi nous a rapporté, de Malik, d'Ibn Shihab, d'Ubaydullah ibn Abdullah ibn Utbah ibn Mas'ud, d'Umm Qais bint Mihsan, qu'elle est venue auprès du Messager d'Allah (que Dieu le bénisse et lui salue) avec un petit fils à elle qui n'avait pas encore mangé de nourriture. Le Messager d'Allah (que Dieu le bénisse et lui salue) l'a assis sur ses genoux, et il a uriné sur son vêtement. Il a alors demandé de l'eau, l'a asperger dessus et ne l'a pas lavé.