حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، وَدَاوُدُ بْنُ شَبِيبٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ، أَنَّ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، قَالَ أُقِيمَتْ صَلاَةُ الْعِشَاءِ فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ لِي حَاجَةً ‏.‏فَقَامَ يُنَاجِيهِ حَتَّى نَعَسَ الْقَوْمُ أَوْ بَعْضُ الْقَوْمِ ثُمَّ صَلَّى بِهِمْ وَلَمْ يَذْكُرْ وُضُوءًا ‏.‏

Anas b. Malik a rapporté

Moussa ibn Ismail et Daoud ibn Chabib nous ont rapporté, tous deux disant : Hammad ibn Salamah nous a rapporté, d'après Thabit al-Bunani, qu'Anas ibn Malik a dit : L'iqamah de la prière du 'Icha a été prononcée, et un homme s'est levé et a dit : Ô Messager d'Allah, j'ai un besoin. Il s'est alors levé pour s'entretenir en privé avec lui jusqu'à ce que les gens ou une partie des gens s'assoupissent, puis il a dirigé la prière avec eux sans mentionner d'ablution.