حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ زِيَادٍ الأَعْلَمِ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم دَخَلَ فِي صَلاَةِ الْفَجْرِ فَأَوْمَأَ بِيَدِهِ أَنْ مَكَانَكُمْ ثُمَّ جَاءَ وَرَأْسُهُ يَقْطُرُ فَصَلَّى بِهِمْ .
Copier
Abu Hurairah a rapporté
La prière (en communauté) a commencé et les gens se sont mis en rangs. Le Messager d’Allah (paix et bénédictions d’Allah soient sur lui) sortit de sa résidence. Lorsqu’il se tint à sa place, il se rappela qu’il n’avait pas pris de bain. Il dit au peuple : "Restez debout, à vos places. Puis il retourna chez lui et sortit sur nous après avoir pris un bain pendant que les gouttes d’eau descendaient de sa tête. Nous étions debout dans les rangées (de prière). C’est la version d’Ibn Harb. Ayyash a rapporté dans sa version : nous avons continué à l’attendre pendant que nous étions debout jusqu’à ce qu’il vienne sur nous après avoir pris un bain.