Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud 2799

Ce qui est autorisé en ce qui concerne l’âge pour l’Udhiyyah (sacrifice)
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا الثَّوْرِيُّ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ كُنَّا مَعَ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يُقَالُ لَهُ مُجَاشِعٌ مِنْ بَنِي سُلَيْمٍ فَعَزَّتِ الْغَنَمُ فَأَمَرَ مُنَادِيًا فَنَادَى أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقُولُ ‏"‏إِنَّ الْجَذَعَ يُوَفِّي مِمَّا يُوَفِّي مِنْهُ الثَّنِيُّ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَهُوَ مُجَاشِعُ بْنُ مَسْعُودٍ
Traduction
Rapporté par 'Asim b. Kulaib

D'après son père, il a dit : Nous étions avec un homme parmi les Compagnons du Prophète (ﷺ) nommé Mujashi‘, des Banu Sulaym, lorsque les moutons se firent rares. Il ordonna à un crieur de faire une annonce proclamant que le Messager d'Allah (ﷺ) disait : Le jeune ovin (jadha‘) remplit ce que remplit l'ovin adulte (thaniyy).

Abou Dawoud a dit : Il s'agit de Mujashi‘ ibn Mas‘oud.