Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud 3533
À propos d’un homme qui prend son droit de quelque chose qui est sous son contrôle
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا خُشَيْشُ بْنُ أَصْرَمَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ جَاءَتْ هِنْدٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبَا سُفْيَانَ رَجُلٌ مُمْسِكٌ فَهَلْ عَلَىَّ مِنْ حَرَجٍ أَنْ أُنْفِقَ عَلَى عِيَالِهِ مِنْ مَالِهِ بِغَيْرِ إِذْنِهِ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم "لاَ حَرَجَ عَلَيْكِ أَنْ تُنْفِقِي عَلَيْهِمْ بِالْمَعْرُوفِ "
Traduction
Rapporté par 'Aïcha
Hind vint trouver le Prophète (ﷺ) et dit : Ô Messager d'Allah, certes Abou Soufyan est un homme avare, y a-t-il un péché pour moi si je dépense pour ses personnes à charge de ses biens sans sa permission ? Le Prophète (ﷺ) répondit : Il n'y a pas de péché pour toi à dépenser pour eux d'une manière convenable.