حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنِ ابْنِ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ سَمُرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " عَلَى الْيَدِ مَا أَخَذَتْ حَتَّى تُؤَدِّيَ " . ثُمَّ إِنَّ الْحَسَنَ نَسِيَ فَقَالَ هُوَ أَمِينُكَ لاَ ضَمَانَ عَلَيْهِ .
Traduction
Rapporté par AbuUmamah
J’ai entendu le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) dire : « Allah, le Très-Haut, a fixé pour quiconque a un droit ce qui lui est dû, et aucun testament ne sera fait à un héritier, et une femme ne doit rien dépenser de sa maison sauf avec la permission de son mari. On lui a demandé : « Même les céréales alimentaires, Messager d’Allah ? » Il a répondu : « C’est le meilleur de notre propriété. » Il dit alors : Il faut rembourser un prêt, rendre une chamelle prêtée pour un temps de traite, acquitter une dette, tenir pour responsable celui qui se porte garant.