Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud 4551
Diyah pour un meurtre par erreur qui semble intentionnel
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ، عَنْ عَلِيٍّ، رضى الله عنه أَنَّهُ قَالَفِي شِبْهِ الْعَمْدِ أَثَلاَثٌ ثَلاَثٌ وَثَلاَثُونَ حِقَّةً وَثَلاَثٌ وَثَلاَثُونَ جَذَعَةً وَأَرْبَعٌ وَثَلاَثُونَ ثَنِيَّةً إِلَى بَازِلِ عَامِهَا كُلُّهَا خَلِفَةٌ .
Traduction
Rapporté par 'Abd Allah (b. Mas’ud)
L’acte de sang pour meurtre involontaire qui ressemble à intentionnel est de vingt-cinq chamelles qui sont entrées dans leur quatrième année, vingt-cinq chamelles qui sont entrées dans leur cinquième année, vingt-cinq chamelles qui sont entrées dans leur troisième année et vingt-cinq chamelles qui sont entrées dans leur deuxième année.