Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud 1659
Les droits relatifs à la propriété
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُسَافِرٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ . قَالَ فِي قِصَّةِ الإِبِلِ بَعْدَ قَوْلِهِ " لاَ يُؤَدِّي حَقَّهَا " . قَالَ " وَمِنْ حَقِّهَا حَلْبُهَا يَوْمَ وِرْدِهَا " .
Traduction
La tradition mentionnée ci-dessus a également été transmise par Abu Hurairah à travers une chaîne de narrateurs différente de la même manière que le Prophète (SAWS). Cette version ajoute, après les mots « ne paie pas ce qui leur est dû », dans la description des chameaux, les mots : « Une chose qui est due est de les traire quand ils descendent pour boire de l’eau. »