حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ، عَنْ شَقِيقٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ كُنَّا نَعُدُّ الْمَاعُونَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَارِيَةَ الدَّلْوِ وَالْقِدْرِ ‏.‏

Rapporté par Abou Hurayrah

J’ai entendu le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) dire quelque chose de similaire à cette tradition. Il (le narrateur) dit à Abou Hourayrah : Qu’est-ce qui est dû sur les chameaux ? Il répondit : « Que tu donnes le meilleur de tes chameaux, que tu prêtes une chamelle laitière, que tu prêtes ta monture pour la monture, que tu prêtes l’étalon pour te couvrir et que tu donnes le lait (aux gens) pour boire.