حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَيَزِيدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ مَوْهَبٍ الرَّمْلِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ جَعْدَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّهُ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَىُّ الصَّدَقَةِ أَفْضَلُ قَالَ " جُهْدُ الْمُقِلِّ وَابْدَأْ بِمَنْ تَعُولُ " .
Traducción
Narrado por Umar ibn al-Jattab
El Mensajero de Allah (ﷺ) nos ordenó un día que diéramos sadaqah. En ese momento yo tenía algunas propiedades. Dije: "Hoy superaré a Abubakr si es que algún día lo supero". Por lo tanto, traje la mitad de mis bienes. El Mensajero de Allah (ﷺ) preguntó: "¿Qué le dejaste a tu familia?" Le respondí: La misma cantidad. AbuBakr trajo consigo todo lo que tenía. El Mensajero de Allah (ﷺ) le preguntó: "¿Qué le dejaste a tu familia?" Él respondió: "Dejé a Alá y a Su Enviado por ellos". Le dije: nunca competiré contigo en nada.