Le Messager d’Allah (ﷺ) m’a chargé de percevoir la zakat. J’ai rendu visite à un homme. Lorsqu’il eut rassemblé ses biens de chameaux, je découvris qu’une chamelle dans sa deuxième année était due de sa part.
Je lui dis : Paie une chamelle dans sa deuxième année, car elle doit être payée par toi en tant que sadaqah (zakat).
Il a dit : « Celui-là n’est pas digne de traire et de monter. » Voici une autre chamelle qui est jeune, grande et grasse. Alors prenez-le.
Je lui dis : Je ne prendrai pas un animal pour lequel je n’ai pas reçu d’ordre. Le Messager d’Allah (ﷺ) est ici près de vous. Si tu veux, va vers lui, et présente-lui ce que tu m’as présenté. Faites cela ; s’il l’accepte de vous, je l’accepterai ; s’il le rejette, je le rejetterai.
Il a dit : « Je le ferai. » Il m’accompagna et emporta avec lui la chamelle qu’il m’avait présentée. Nous sommes arrivés au Messager d’Allah (ﷺ). Il lui dit : « Prophète d’Allah, ton messager est venu à moi pour percevoir la zakat sur ma propriété. Par Allah, ni le Messager d’Allah ni son messager n’ont jamais vu mes biens auparavant. J’ai rassemblé mes biens (des chameaux), et il a estimé qu’une chamelle dans sa deuxième année serait payable par moi. Mais cela n’a pas de lait et cela ne vaut pas la peine d’être monté. Je lui ai donc présenté une grande jeune chamelle pour qu’elle soit acceptée comme zakat. Mais il a refusé de l’emmener. Regardez, elle est ici ; Je vous l’ai amenée, Messager d’Allah. Prenez-la.
Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « C’est ce qui vous est dû. Si tu donnes volontairement un meilleur animal, Allah te donnera une récompense pour cela. Nous l’acceptons de votre part.
Elle est ici, Messagère d’Allah. Je vous l’ai amenée. Alors prenez-la. Le Messager d’Allah (ﷺ) m’a alors ordonné d’en prendre possession et il a prié pour une bénédiction sur ses biens.