Ibn 'Umar a vu un berger avec des brebis dans un mauvais endroit et a vu un endroit qui était meilleur que celui-ci. Il lui dit : « Malheur à toi, berger ! Bougez-les ! J’ai entendu le Messager d’Allah (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) dire : « Tout berger est responsable de son troupeau. »
La responsabilité du leadership
Cette narration d'Al-Adab Al-Mufrad 416 démontre le principe islamique profond que chaque personne en position de responsabilité - que ce soit sur des animaux, des employés, la famille ou la communauté - porte la responsabilité de ceux sous sa garde.
Le commentaire du savant
L'intervention immédiate d'Ibn 'Umar reflète l'éthique islamique d'ordonner le bien et d'interdire le mal. Il n'est pas resté silencieux en voyant la négligence mais a offert des conseils constructifs en indiquant un meilleur pâturage.
L'expression "Malheur à toi" (wayluka) sert d'avertissement fort contre la négligence dans l'intendance, soulignant la gravité de la responsabilité dans les enseignements islamiques.
La déclaration du Prophète "Chaque berger est responsable de son troupeau" établit un principe universel s'étendant au-delà du berger littéral à toutes les formes de leadership et de garde dans la société.
Applications pratiques
Les parents sont des bergers sur leurs enfants et seront interrogés sur leur éducation et leur instruction.
Les dirigeants sont des bergers sur leurs citoyens et seront responsables de la justice et du bien-être.
Les employeurs sont des bergers sur leurs employés et doivent assurer un traitement équitable et des conditions de travail appropriées.
Cet enseignement encourage des soins proactifs plutôt qu'une supervision passive, comme démontré par les conseils spécifiques d'Ibn 'Umar pour déplacer les moutons vers un meilleur pâturage.