Al-Adab Al-Mufrad

Al-Adab Al-Mufrad 901

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللهِ قَالَ‏:‏ حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ، عَنْ سُهَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏ الأرْوَاحُ جُنُودٌ مُجَنَّدَةٌ، فَمَا تَعَارَفَ مِنْهَا ائْتَلَفَ، وَمَا تَنَاكَرَ مِنْهَا اخْتَلَفَ‏.‏

Traduction

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

‘Abd al-‘Aziz ibn ‘Abdullah nous a rapporté : Sulayman ibn Bilal m’a rapporté, d’après Suhayl, d’après son père, d’après Abu Hurayra, qui a dit : Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Les âmes sont des troupes rassemblées. Celles qui se reconnaissent s’accordent, et celles qui ne se reconnaissent pas divergent. »