Al-Adab Al-Mufrad 903

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Adam nous a rapporté : Shuʿba nous a rapporté, d’après al-Aʿmash, qui a dit : J’ai entendu Saʿd ibn ʿUbayda rapporter d’après Abū ʿAbd al-Raḥmān al-Sulamī, d’après ʿAlī — qu’Allah l’agrée —, qui a dit : « Le Prophète ﷺ se trouvait à un enterrement. Il prit un objet et se mit à tracer des traits sur le sol avec. Puis il dit : “Il n’est personne parmi vous sans que sa place dans le Feu et sa place au Paradis aient été inscrites.” Ils dirent : “Ô Messager d’Allah, ne devrions-nous pas alors nous en remettre à ce qui a été écrit pour nous et délaisser les œuvres ?” Il répondit : “Agissez, car chacun sera facilité vers ce pour quoi il a été créé.” Il ajouta : “Quant à celui qui appartient aux gens du bonheur, il sera facilité vers les œuvres du bonheur ; quant à celui qui appartient aux gens du malheur, il sera facilité vers les œuvres du malheur.” Puis il récita : “Quant à celui qui donne, craint Allah et tient pour véridique la plus belle récompense…” »