Al-Adab Al-Mufrad 201

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Bishr ibn Muḥammad nous a rapporté; il a dit: ʿAbd Allāh nous a informés; il a dit: Abū Yūnus al-Baṣrī nous a informés, d’après Ibn Abī Mulayka, qui a dit: Abū Maḥdhūra a dit: J’étais assis auprès de ʿUmar, qu’Allah l’agrée, lorsqu’arriva Ṣafwān ibn Umayya avec un grand plat porté par des hommes dans un manteau. Ils le déposèrent devant ʿUmar. ʿUmar invita des pauvres et des esclaves, qui mangèrent avec lui. Il dit alors que Dieu punisse ou maudisse ces gens qui dédaignent que leurs esclaves mangent avec eux. Ṣafwān répondit que par Dieu ils ne les dédaignaient pas mais se servaient avant eux; ils ne trouvaient pas assez de bonne nourriture pour en manger et leur en donner.