Al-Adab Al-Mufrad 162

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Sulaymān ibn Ḥarb nous a rapporté : Ḥammād ibn Zayd nous a rapporté, d’après Yaḥyā ibn Saʿīd, d’après Ibn ʿAmra, d’après ʿAmra, que ʿĀʾisha — qu’Allah l’agrée — avait conclu avec l’une de ses esclaves un contrat d’affranchissement à son décès. Puis ʿĀʾisha tomba malade. Les fils de son frère consultèrent un médecin du peuple des Zuṭṭ. Il leur dit : « Vous me parlez d’une femme ensorcelée, qu’une de ses esclaves a ensorcelée. » ʿĀʾisha en fut informée et demanda à l’esclave : « M’as-tu ensorcelée ? » Elle répondit : « Oui. » ʿĀʾisha demanda : « Pourquoi ? » L’esclave répondit : « Tu ne seras jamais libérée. » ʿĀʾisha dit alors : « Vendez-la comme esclave à ceux qui sont les pires parmi les Arabes. »