La personne qui construit Al-Adab Al-Mufrad 456

Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا عُمَرُ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا أَبِي، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا أَبُو السَّفَرِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ‏:‏ مَرَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم، وَأَنَا أُصْلِحُ خُصًّا لَنَا، فَقَالَ‏:‏ مَا هَذَا‏؟‏ قُلْتُ‏:‏ أُصْلِحُ خُصَّنَا يَا رَسُولَ اللهِ، فَقَالَ‏:‏ الأَمْرُ أَسْرَعُ مِنْ ذَلِكَ‏.‏
Traduction

'Abdullah ibn 'Amr a dit : « Le Prophète (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) est passé par là pendant que je réparais une hutte que je possédais. Il a dit : « Qu’est-ce que c’est ? » Je lui ai répondu : « Je suis en train de réparer ma hutte, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix. » Il a dit : « Les affaires sont trop rapides pour ça. »