Al-Adab Al-Mufrad
Al-Adab Al-Mufrad 997
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ كَثِيرٍ، عَنْ حُصَيْنٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، أَنَّهُ لَقِيَ فَارِسًا فَبَدَأَهُ بِالسَّلاَمِ، فَقُلْتُ: تَبْدَأُهُ بِالسَّلاَمِ؟ قَالَ: رَأَيْتُ شُرَيْحًا مَاشِيًا يَبْدَأُ بِالسَّلامِ.
Traduction
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Muḥammad ibn Kathīr nous a rapporté : Sulaymān ibn Kathīr nous a informés, d’après Ḥuṣayn, d’après ash-Shaʿbī, qui rencontra un cavalier et le salua le premier. Je lui demandai : « Tu le salues le premier ? » Il répondit : « J’ai vu Shurayḥ marcher et prendre l’initiative du salut. »