حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى قَالَ‏:‏ حَدَّثَنِي الْقَاسِمُ بْنُ الْحَكَمِ الْعُرَنِيُّ، قَالَ‏:‏ أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ عُبَيْدٍ الطَّائِيُّ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ رَبِيعَةَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ‏:‏ مَرَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَى قَوْمٍ فِيهِمْ رَجُلٌ مُتَخَلِّقٌ بِخَلُوقٍ، فَنَظَرَ إِلَيْهِمْ وَسَلَّمَ عَلَيْهِمْ، وَأَعْرَضَ عَنِ الرَّجُلِ، فَقَالَ الرَّجُلُ‏:‏ أَعْرَضْتَ عَنِّي‏؟‏ قَالَ‏:‏ بَيْنَ عَيْنَيْهِ جَمْرَةٌ‏.‏

Muhammad ibn 'Abdullah a rapporté qu’un homme est venu trouver le Prophète (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) portant une chevalière en or au doigt. Le Prophète (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) s’est détourné de lui. Quand l’homme vit qu’il n’aimait pas l’or, il jeta l’anneau. Il a fabriqué un anneau de fer et l’a porté. Il est venu voir le Prophète (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) qui lui a dit : « C’est pire. C’est là l’ornement du peuple du Feu. L’homme s’en alla, le jeta et mit un anneau d’argent et le Prophète (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) n’en parla pas.