Al-Adab Al-Mufrad 1027

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Muḥammad nous a rapporté : ʿAbd Allāh nous a informés : Ḥaywa ibn Shurayḥ nous a informés : Ziyād ibn ʿUbayd — une branche des Ḥimyar — nous a rapporté : « Nous entrâmes chez Ruwayfiʿ, qui était gouverneur à Anṭābulus. Un homme arriva et le salua alors que nous étions auprès de lui : “Que la paix soit sur toi, ô émir !” Ruwayfiʿ lui dit : “Si tu nous avais salués, nous t’aurions rendu le salut. Mais tu as uniquement salué Maslama ibn Makhlad, qui gouvernait l’Égypte. Va le trouver : qu’il te rende le salut !” »